GE Profile UCG1600LBB Příručka a uživatelská příručka

Write the model and serial numbers here:Model # _________________Serial # _________________You can find them on the label on the front of the frame.

10 49-55111TROUBLESHOOTING TIPSTroubleshooting Tips... Before you call for serviceProblem Possible Causes What To DoCompactor won’t operateCompactor i

49-55111 11GEAppliances.comAll warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule se

12 49-55111Consumer SupportCONSUMER SUPPORTGE Appliances WebsiteHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website

Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et de sérieN° de modèle ____________N° de série ______________Vous les trouverez sur l’étiquette apposée su

2 49-55111NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUSQue vous ayez grandi avec GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisi

49-55111 3INFORMATION DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTI

4 49-55111INFORMATION DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTI

49-55111 5UTILISATION DU COMPACTEURComment démarrerBACDEFHGCaractéristiques3$11($8'(3257(2895(7,52,5¬3e'$/((7$&7,9$7,21'8&

6 49-55111Comment démarrerUTILISATION DU COMPACTEURCe qu’il fait et comment il fonctionne9RWUHFRPSDFWHXUUpGXLWOHVRUGXUHVPpQDJqUHVMXVTX¶jXQTXDU

49-55111 7UTILISATION DU COMPACTEURComment démarrerCompactagePour mettre en marche le compacteur :17RXUQH]OHERXWRQjON.2 Assurez-vous que le tir

2 49-55111THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have yo

8 49-55111Entretien et nettoyageUTILISATION DU COMPACTEURPour nettoyer l’extérieur :(VVX\H]OHVVXUIDFHVjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQSURSUHHWhumide.Pannea

49-55111 9NotesNOTES

10 49-55111CONSEILS DE DÉPANNAGECONSEILS DE DÉPANNAGE...Avant d’appeler un réparateurProblème Cause Possible Quoi faireLe compacteur ne fonctionne pas

49-55111 11www.electromenagersge.ca7RXWHVOHVUpSDUDWLRQVVRXVJDUDQWLHVHURQWHIIHFWXpHVSDUQRVFHQWUHVGHUpSDUDWLRQRXQRVUpSDUDWHXUVDXWRULVpV

12 49-55111SOUTIEN AU CONSOMMATEURSoutien au consommateurSite Web de GE AppliancesVous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre apparei

49-55111 3READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCESAFETY INFORMATIONWARNING For yo

4 49-55111SAFETY INFORMATIONREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEWARNING PROPE

49-55111 5USING THE COMPACTORGetting startedBACDEFHGFeaturesDOOR PANELFOOT PEDAL DRAWER OPENER AND COMPACTOR ACTIVATION TOE KICK ON/OFF KNOB DRAWER SA

6 49-55111Getting startedUSING THE COMPACTORWhat It Does and How It WorksON/OFF KnobThe removable knob is provided for your protection as a safety mea

49-55111 7USING THE COMPACTORGetting startedCompactingTo start the compactor:1 Turn the knob to ON.2 Make sure the drawer is fully closed.3 Lift th

8 49-55111Care and cleaningCARE AND CLEANINGTo clean the outside:Wipe with a clean damp cloth.Painted panels:Apply a coat of kitchen/appliance wax whe

49-55111 9NotesNOTES